New FB - How do I update a collection?

From the form layout, find the collection that you'd like to change and click the "edit" button to the right of the row:

Here you can change the title, add rules, time requirements, custom validation rules and/or member types.

Once changes are complete, click "save".